Le infezioni croniche da virus dell’epatite B difficilmente guariscono, ed il più delle volte rimangono per tutta la vita. Va escluso con certezza che vi sia una sofferenza del fegato, mediante controlli ripetuti della funzionalità epatica. Se gli esami del fegato sono sempre a posto la situazione può essere inquadrata come quelle del portatore asintomatico, cioè di colui che ha l’infezione e la può trasmettere ad altri, ma non ha la malattia. L’infezione da HBV si trasmette con il sangue e con i rapporti sessuali, per cui è opportuno che l’eventuale partner venga vaccinata.