LA bilateralità dei disturbi può indicare in prima battuta un problema legato alle radici nervose cervicali. Posture viziate prolungate, attività fisiche o lavorative che determinano microtraumi su arti e colonna possono causare i disturbi che lei riferisce anche in assenza di malattie specifiche. I disturbi che riferisce sembrano semplicemente disturbi percettivi delle terminazioni nervose degli arti quali si osservano in caso di irritazione delle stesse o delle fibre lungo il loro percorso.