Non riteniamo che possa definirsi guarita in base ai valori (temporaneamente) normali o quasi normali di aminotransferasi, ma in presenza di infezione da HCV. Solo la assenza nel sangue di HCV-RNA misurato col test qualitativo, può far ritenere possibile la guarigione.