Il sospetto più verosimile è la presenza di un (piccolo) calcolo lungo l'uretere tra il rene e la vescica. L'ecografia non è in grado di valutare con precisione queste situazioni. Considerando la persistenza del disturbo abbastanza tipico sarebbe opportuno eseguire una TAC dell'addome senza mezzo di contrasto, indagine cui non può sfuggire anche un calcolo molto piccolo. In ogni caso, è opportuno che queste indicazioni siano confermate con una visita specialistica urologica.