Da quanto descrive si può dedurre che presenta una infezione da virus epatitico C, con una carica virale piuttosto alta, senza che ciò, apparentemente sia associato ad un danno epatico come evidenziabile dalla ecografia normale e dalla normalità delle aminotransferasi. Potrebbe pertanto trattarsi di una condizione di “portatore asintomatico”. Tuttavia è necessario monitorare strettamente la situazione e verificare inoltre il genotipo dell’epatite C, cui appartiene l’infezione.