Dalla ecografia risulta la presenza di una condizione di “sofferenza” del fegato rappresentata da un eccesso del grasso nel suo interno (steatosi). Ciò può dipendere da assunzione eccessiva di bevande alcoliche o da scorrettezze nutrizionale con conseguente obesità oppure indica la presenza di fattori di danno epatico diversi (virus epatite). Tale eccesso di grasso tuttavia non è diffusa in tutto il fegato, ma alcune aree appaiono risparmiate da questo accumulo di grasso e quindi apppaiono quali due aree ipoecogene che spiccano nel rimanente tessuto epatico.