Non riteniamo che possa essere sottoposto ad un ulteriore ciclo di terapia antivirale. Per quanto riguarda le nuove armi terapeutiche, tipo inibitori delle proteasi o della polimerasi, esse sono del tutto sperimentali e su di esse non si può, al momento, esprimere un giudizio.