Un referto TAC rappresenta l'interpretazione dell'esame fornita dal radiologo, ma non consente di porre diagnosi, nè - tanto meno - di stabilire il da farsi. Il collega radiologo che ha visionato le immagini propende per la presenza di una sinusite mascellare bilaterale, probabilmente comparsa da più tempo a destra, ma per avere un parere sul da farsi, senta prima il parere del suo curante (o di chi ha richiesto l'esame), che stabilirà se sia necessario avvalersi dello specialista in otorinolaringoiatria.