Gent.ma le consiglio di rivolgersi ad un endocrinologo, lasciando stare il medico di famiglia. La diagnosi più verosimile è:"Iperplasia multinodulare iperfunzionante", pertanto le consiglierei di iniziare una terapia con antitiroidei (ad esempio Metimazolo, anche a dun dosaggio basso di 5 o 10 mg/die), poichè è già presente un Ipertiroidismo subclinico...sicuramente i sintomi, identificati come da ansia, miglioreranno. Va poi fatta una diagnosi citologica mediante agoaspirato (FNAC) dei noduli della tiroide (meglio se eco-guidato).
Si rivolga ad un bravo endocrinologo!