Buongiorno, dalla sua descrizione direi che si tratta di un elastoma e non di un lipoma.
E' utile la risonanza magnetica. Per quanto concerne il trattamento le consiglio di consultare un chirurgo che abbia esperienza di tale patologia, spesso misconosciuta.
Le porgo una domanda: l'esame istologico descrive solo il lipoma?
Cordialmente