malattia metastatica?

Salve,un mio carissimo amico è affetto da tumore al colon retto che ha una dimensione di circa 6 cm. In seguito alla pet hanno scoperto che esiste una massa tumorale anche nella parte alta del fegato, quindi ben distante dal retto. Mi chiedevo se è possibile che si tratti di due tumori differenti visto che non ci sono cellule contaminate tra i due tumori, o se è certamente una metastasi. Un soggetto in queste condizioni che probabilità ha di riuscire a guarire?? Lui attualmente si trova in america, lì esistono cure più avanzate oppure sono uguali alle nostre??Siamo tutti disperati. Grazie