se esiste una irradiazione del dolore o una alterazione della sensibilità all'arto inferiore potrebbe trattarsi di una radice nervosa infiammata o compressa per tale motivo sarebbe opprootuno eseguire una RMN per conoscere lo stato dei dischi vertebrali ed escludere eventuali ernie del disco