Mi scuso per il ritardo con cui Le rispondo; si, la diagnosi è esatta: la plica ispessita è una infiammazione che nel 50% circa dei casi si risolve con riposo, cure mediche antinfiammatorie e applicaizoni di fisioterapia; tuttavia, la perssitenza dei disturbi (dolore rotuleo, senso di scatto....) richiede la rimozione chirrugica tramite un intervento in artrosopia.
Cordiali saluti.