Bisognerebbe chiarire se il padre era affetto da rene policistico. Solo in quel caso puo' aver ereditato la malattia, altrimenti si tratta di una cisti isolata , che puo' riscontrarsi anche in un soggetto giovane. A questa età dovrebbe pero' già manifestarne i segni ( reni con molte cisti ed aumentati di volume). Le neoplasie renali non sono ereditarie, anche se ci puo' essere predisposizione , ma sono anche favorite dal fumo e sostanze tossiche . La cisti semplice ha caratteri ben descrivibili dall'ecografia, ma non c'è una sensibilità del 100% . Generalmente un anno va bene come controllo, salvo sintomi di altra natura