Gentile signora, l’infiammazione della ghiandola del Bartolini può insorgere in assenza di qualsiasi lesione vulvare preesistente oppure può insorgere nel contesto di una cisti della ghiandola che preesisteva da tempo. I germi in causa più frequenti sono per lo più i comuni streptococchi e gli anaerobi. Sono anche descritte bartoliniti da Mycoplasma e da Clamydia. Alcune di queste infezioni possono essere trasmesse sessualmente: la malattia colpisce infatti per lo più donne in età fertile.