Il referto radiologico deve essere sempre messo in relazione con il quesito clinico che ha portato alla sua esecuzione; in questo caso, in assenza dello stesso, potrebbe essere presente un processo di natura flogistica ma che deve necessariamente essere valutato dal collega che l'ha richiesto.