Se la terapia antivirale con interferone peghilato e ribavirina è stata sospesa da 5 mesi, allora il valore alterato delle aminotransferasi non può essere attibuito ad essa. Tuttavia per convenzione standard si ritiene di definire un paziente HCV positivo sottoposto a terapia come guarito (Long term responder LTR o sustained responder) quando rimane HCV-RNA negativo 6 mesi dopo la sospensione della stessa, in quanto fino ad allora è (teoricamente) possibile una ricaduta con ricomparsa del virus nel sangue ed aumento delle aminotransferasi. Nel caso che lei risultasse LTR e persistessero le alterazioni delle aminotransferasi allora è necessario ricercare altre cause di danno epatico diverse dall'epatite C (accumulo di ferro o di rame, steatoepatite, etc.).