Incostantemente è possibile reperire nel corso di un esame radiografico del torace la presenza di piccole areee a maggiore densità che possono essere dovute a cause diverse. Normalmente la cosa migliore da fare, in caso di assenza di sintomi, è un monitoraggio nel tempo. Esami radiografici che non mostrano modifiche, in particolare volumetriche, a distanza di tempo dal primo esame effettuato, consentiranno di definire tale reperto come stabile.