E’ sempre molto difficile poter esprimere un giudizio clinico in base al solo referto radiologico avulso dal contesto clinico ed inoltre senza avere l’opportunità di poter visionare direttamente le lastre radiografiche. Tuttavia sulla scorta di quanto riporta il referto del radiologico sembra di poter interpretare il suo sospetto che la lesione riscontrata al VI segmento epatico, precedentemente non presente, sia una metastasi della neoformazione pelvica.