per quanto l'immagine indichi un'anomalia della conformazione del tessuto cerebrale nel punto indicato, non direi proprio che questa possa avere una correlazione con "cefalee e vertigini" Però i suoi sintomi devono essere valutati alla luce di un'esame obiettivo e soprattutto di una accurata raccolta della sua storia clinica.
Saluti