trauma da incidenti della strada

Salve, sono una ragazza di 30 anni appena compiuti.Qualche mese fa a causa di un incidente stradale, ho subito un colpo di frusta, e considerato che anche dopo mesi di fisioterapia e massoterapia il dolore non accennava a passare, mi è stata consigliata la Risonanza magnetica.Il referto mi ha un pò destabilizzata, considerando che ho 30 anni!!C'è scritto cosi': Rettificata la fisiologica lordosi. Note artrosiche uncovertebrali e interapofisarie diffuse con discreta conservazione della normale ampiezza del canale vertebrale.Si associano deformita' artrosiche a carico di C4 e C7 con riduzione in ampiezza degli spazi intersomatici a livello dei quali si notano protrusioni discali in serie prevalentemente mediane con modesta impronta sull'astuccio durale sul quale esercitano impronte anche barre osteoartosiche ad origine dai metameri e riducenti l'ampiezza dei canali radicolari, fatti piu' evidenti tra C5 e C6.Le facce contrapposte di questi ultimi metameri presentano segnale ipointenso in T1 ed iperintenso in T2 per componente edematosa. Nella norma la cerniera atlooccipitale ed il segnale del midollo spinale"Il mio medico mi ha detto che non posso far nulla, insomma me la devo tenere!! Ma io sono quotidianamente piena di dolori e soprattutto a volte mi capita di sentire una perdita di forza nelle braccia, e vertigini/capogiri anche di forte intensita'.Secondo lei è correlato? E' possibile che non possa fare proprio nulla? Ma quelle due protrusioni possono essere ernie del disco?La ringrazio anticipatamente