Cara signora,
il fatto che siano interessate entrambe le dita, simmetricamente, fa pensare ad un'onicodistrofia genetica. Non presenta solitamente alcun problema se non estetico.
Le consiglio di consultare un dermatologo a lei vicino.
Cordialità
Corrado Quadrini