Si tratta di una diagnosi (istologica) di infiammazione del fegato, ad attività e fibrosi lievi. La causa del danno epatica è da attribuire alla infezione da parte del virus epatitico C, appartenente al genotipo (gruppo) 2, che risponde bene alla terapia antivirale. La carica virale è da considerare medio-bassa.