Il Dolore del tratto cervicale indica un processo degenerativo che interessa la parte superiore della colonna vertebrale. Intervista al Dott. Pasqualino De Marinis, Dirigente Medico di Neurochirurgia Funzionale presso l'AORN "A. Cardarelli" di Napoli.
È corretto dire "ho la cervicale", "soffro di cervicale"?
"Soffrire di cervicale" è una bella espressione che si sente molto spesso nella pratica corrente. In realtà dire "ho la cervicale" è una valenza che possiamo dire tutti noi umani perché tutti noi umani abbiamo un tratto cervicale. In realtà secondo il comune modo di dire parlare di "avere la cervicale" vuol dire avere un dolore cervicale, cioè avere un processo degenerativo della colonna vertebrale nel suo tratto superiore - cioè il tratto cervicale - che comporta dolore. Quindi, un'artosi cervicale, un'Ernia del disco cervicale, una discoartosi cervicale possono provocare quel Dolore cervicale - o cervicalgia in termini tecnici - che normalmente viene identificata come terminologia corrente "ho la cervicale".