Gentile utente, confermo la sua ipotesi.
Il suo bambino, a ragione, ha una avversione impellente per i bottoni. Secondo me, prima ancora di ipotizzare delle soluzioni, sarebbe opportuno individuare quali potrebbero essere le ragioni di questa sua paura. Propenderei per una origine "traumatica", cioè una vicenda vissuta con una certa drammaticità (ad es.: una visita medica, o altro) in cui il bambino ha "fissato" emotivamente la sua esperienza negativa sui bottoni.
Sarebbe però opportuno procedere ad una attenta valutazione del caso da parte di un professionista esperto.