gentile signora, probabilmente la collega voleva intendere che la fertilità diminuisce con il progredire degli anni ma certamente non scompare.
la descrizione della visita e dell'ecografia depongono per un apparato genitale interno del tutto normale.
per accertare se una coppia è fertile basta una settimana, dal 7° al 14° giorno del ciclo.
in quella settimana infatti si può esguire il monitoraggio endocrino ed ecografico del ciclo ovulatorio una ecoidroisterosalpingografia, ed uno spermigramma del coniuge.
da tutti questi esami si può avere una sufficiente visione della fertilità di coppia.
in caso in cui tutto risultasse normale, si tratterebbe solo di capire perché non succede spontaneamente.
se invece qualcosa non fosse normale si procederebbe afrontando la difficoltà con i mezzi di cui oggi disponiamo.
non trovo nei referti alcun cenno all'endometriosi probabilmente sospettata per via della dismenorrea; fortunatamente però non tutti i casi di dismenorrea sono sinonimo di endometriosi.
reputo più urgente procedere agli accetamenti per lo studio della fertilità di coppia.
mi auguro di aver chiarito i suoi dubbi ed in ogni caso resto a sua disposizione per ulterori chiarimenti.