Occorre fare differenza tra cura e guarigione. L'enfisema è curabile ma non guaribile. Per enfisema si intende la distruzione vera e propria, in forme differenti a seconda dei casi, della struttura funzionante del polmone. Pensi, ad esempio, a quello che può fare una sarcitrice al buco presente sul tessuto di una preziosa camicia di seta: può rammendarlo, non farlo scomparire. La terapia dell'enfisema è cosa a volte complessa per cui mai, forse, come in questo caso occorre curare "il paziente" enfisematoso piuttosto che genericamente "l'enfisema".