Purtroppo non sempre una terapia antiepilettica continua a funzionare nel tempo: talvolta è necessario rivalutare sia il dosaggio, o addirittura pensare a cambiare farmaco.
L'HP vuol dire iperpnea, cioè quando il tecnico le chiede di respirare intensamente durante la registrazione. La SLI è la stimolazione luminos intermittente, cioè la fase della registrazione in cui le mettono davanti una lampada che si accende e si spegne ritmicamente. Sono manovre che servono ad avere alcuni particolari in più sulle anomalie elettroencefalografiche emerse.
Saluti