Caro amico, l'assenza di risposta alla terapia anti infiammatoria (anche se non conosco quale), la monolateralità (solo a destra) e la persistenza non evolutiva in questi ultimi due anni circa inducono a pensare che possa trattarsi di qualcosa di differente da una infiammazione. Con il termine di ipertrofia si intende l'aumento fuori norma delle dimensioni di una determinata area del nostro corpo. Non si intende, ovvero, che in ogni caso di ipertrofia si sottintenda una infiammazione: questa è presente, cioè, solo in alcuni casi. Poniamo altre ipotesi probabili. La difficoltà nella circolazione insita in territori che in passato hanno indotto a seguire ripetuti trattamenti con antibiotici potrebbero favorire eventi trombotici locali con aumento delle dimensioni (come avviene, ad esempio, per le gambe nelle tromboflebiti). Potrebbe essersi incistata una masserella di materiale amorfo o necrotico distante dalla circolazione sanguigna. Ciò potrebbe condurre ad un aumento di volume della tonsilla senza dolore e/o altri sintomi. Le consiglio di non preoccuparsi ma di fare un consulto con uno specialista otorinolaringoiatra.