Gentile signora,
in questi casi è imperativo distinguere se la sintomatologia è solo dolorosa (e lungo che territorio precisamente si irradia) o se coesistono deficit neurologici. Molto utile sarebbe anche l'esecuzione di una elettromiografia con elettroneurografia agli arti inferiori. Dal semplice referto di RM non mi sembra, comunque, che la situazione sia particolarmente disastrosa.
L'ideale sarebbe visitarla dopo l'esecuzione degli esami elettrici su citati e, se fosse indicato un trattamento conservativo, procedere ad una razionalizzazione della terapia antidolorifica che pone le basi per un buon lavoro fisioterapico o osteopatico.
Cordiali saluti,
Angelo Pichierri
3477803242