Buon Giorno Signor Luca,
Normalmente il dito a martello non dovrebbe essere causa di mal di testa e cervicalgia, mentre potrebbe essere causa di callosità.
E' indispensabile che lei sia valutato da un medico specialista in ortopedia.
Grazie mille e buona giornate