Non e’ possibile rispondere a questa domanda con cosi’ pochi elementi. Potrebbe essere un quadro di scompenso di cuore che ha determinato una congestione polmonare e versamento pleurico. Consiglio di eseguire un ecocardiogramma e una visita cardiologica. Andra’ poi raccolta una attenta anamnesi per scoprire le ragioni di un tale ingrossamento del cuore.