Gentile sig.re, il riscontro incidentale di due ernie altrimenti asintomatiche non pone indicazione all'intervento chirurgico. Nel suo caso (paziente giovane e che svolge attività sportiva) quando le ernie dovessero diventare sintomatiche (senso di peso e dolenzia con la stazione eretta), proporrei l'intervento per via laparoscopica piuttosto che con il taglio classico in regione inguinale.
Cordiali saluti